Alle Artikel in der Kategorie “Aus den Archiven

Aus den Archiven ist ein Sendungsformat von Deutschlandradio Kultur

Das Klingsor-Paradox (3/4): Die Anziehungskraft der Körper

21.07.2024Hörspiel–Große GeschichtenWDR 3Jorge Volpi —   –  Details

Klingsor-Paradox

Wissenschaftsthriller und historischer Roman nach Jorge Volpi «Sein Deckname war Klingsor. Bei ihrer Suche stoßen Bacon und Links auf die großen deutschen Physiker der ersten Jahrhunderthälfte, allen voran die Nobelpreisträger Werner Heisenberg, Erwin Schrödinger und Max Planck. Die Suche entwickelt sich zu einem Spiel mit der Wahrheit, die sowohl in Wissenschaft, Geschichte und Politik als auch in der Liebe Zufällen untergeordnet ist. Jeder Versuch der Erkenntnis beeinflusst das zu Erkennende und rückt die Möglichkeit einer Wahrheitsfindung in immer größere Entfernung. In einer von Unbestimmtheiten geformten Welt ist nichts so, wie es scheint. «Das Klingsor-Paradox» ist Wissenschaftsthriller und historischer Roman zugleich, der die Zerrissenheit des Menschen zwischen Erkenntnisstreben und Leidenschaft in den Mittelpunkt stellt.

 
 

Ein korrektes Passwort ist erforderlich.

Lock
Option: last radio poets – member-one | Registrierung/Login
SK-xxddhehi

Miranda, Hallowed Smoke, Maria Moramarco, Tingvall Trio, Renaud García-Fons u.a.

21.07.2024Hörbar | Musik grenzenlosARD Radiofestival 2024Bianca Schwarz, Martin Kersten —   –  Details

Singer Miranda

Musik ohne Grenzen serviert die Hörbar sonntags zu später Stunde. Ob Globale Musik, Chanson, Folk, Jazz, Singer/Songwriter, Klassik oder Filmmusik – hier ist alles möglich, was gefällt und sich gut kombinieren lässt. «Ein Menü mit handverlesenen Zutaten aus aller Welt, das Genregrenzen überwindet, Klänge ganz unterschiedlicher Herkunft zu einem gemeinsamen Flow verbindet und zum entspannten Zuhören einlädt. «Am Hörbar-Tresen: Bianca Schwarz (Moderation) — Barkeeper: Martin Kersten (Musikauswahl)

 
 

SK-

Das Klingsor-Paradox (4/4): Die Bewegungsgesetze des Verrat

21.07.2024Hörspiel–Große GeschichtenWDR 3Jorge Volpi —   –  Details

Klingsor-Paradox

Wissenschaftsthriller und historischer Roman nach Jorge Volpi «Sein Deckname war Klingsor. Bei ihrer Suche stoßen Bacon und Links auf die großen deutschen Physiker der ersten Jahrhunderthälfte, allen voran die Nobelpreisträger Werner Heisenberg, Erwin Schrödinger und Max Planck. Die Suche entwickelt sich zu einem Spiel mit der Wahrheit, die sowohl in Wissenschaft, Geschichte und Politik als auch in der Liebe Zufällen untergeordnet ist. Jeder Versuch der Erkenntnis beeinflusst das zu Erkennende und rückt die Möglichkeit einer Wahrheitsfindung in immer größere Entfernung. In einer von Unbestimmtheiten geformten Welt ist nichts so, wie es scheint. «Das Klingsor-Paradox» ist Wissenschaftsthriller und historischer Roman zugleich, der die Zerrissenheit des Menschen zwischen Erkenntnisstreben und Leidenschaft in den Mittelpunkt stellt.

 
 

Ein korrektes Passwort ist erforderlich.

Lock
Option: last radio poets – member-one | Registrierung/Login
SK-xxddhehi

Einzigartige Persönlichkeit – Ferruccio Busoni zum 100. Todestag

21.07.2024Welt der MusikNDR KulturThomas Böttger —   –  Details

Ferruccio Busoni

Der am 1. April 1866 im italienischen Empoli bei Florenz geborene Busoni gehört zu den berühmtesten Pianisten der Musikgeschichte. Bereits mit sieben Jahren trat Busoni in Triest öffentlich auf, spielte Stücke von Mozart, Schumann und Clementi. Ein halbes Jahr zuvor hatte er schon zu komponieren begonnen und wurde als Wunderkind bezeichnet. Ab Mitte der 1880-er Jahre wuchs Busonis Ruhm als Pianist unaufhörlich, sodass er Ende des 19. Jahrhunderts – nach Tourneen in Europa und den USA – zu den weltweit anerkanntesten Pianisten gehörte. Zudem hatte er ab 1888 mehrere Gastprofessuren in Helsinki, Moskau und Boston inne, gab Meisterkurse in Weimar und war 1907-1908 Professor für Klavierspiel in Wien. Pianisten von Rang wie Claudio Arrau (1903-1991), Arthur Rubinstein (1887-1982) und Heinrich Neuhaus (1888-1964), die noch das Glück hatten Busoni live zu erleben, äußerten sich begeistert über seine pianistischen Fähigkeiten. Neben Bach, Mozart, Beethoven und Chopin nahm Busoni zunehmend auch Werke von Liszt und Alkan in sein Repertoire auf, spielte seine eigenen Bearbeitungen Bachscher Orgelwerke und setzte sich für zeitgenössische Musik ein. «Der Komponist — Busonis kompositorischer Weg verlief geradezu erstaunlich: aus der romantischen Tradition kommend, öffnete er sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts zunehmend verschiedenen neuen musikalischen Entwicklungen, förderte junge Kollegen wie Béla Bartók und Arnold Schönberg, und sein eigener Stil wandelte sich in Richtung «erweiterter Tonalität». Er schrieb Klavier-

und Kammermusik, vier Opern und ein monumentales Konzert für Klavier und Orchester mit Männerchor (Uraufführung 1904 in Berlin). Ab 1920 leitete Busoni eine Kompositionsklasse an der Akademie der Künste in Berlin, wo Kurt Weill zu seinen Schülern zählte. «Der Musikschriftsteller und Dirigent — 1907 und 1916 erschienen zwei Fassungen von Busonis Schrift «Entwurf einer neuen Ästhetik der Tonkunst», die er «Dem Musiker in Worten Rainer Maria Rilke verehrungsvoll und freundschaftlich dargeboten» gewidmet hat. Busonis Biograph Hans Heinz Stuckenschmidt bezeichnet Busonis «Entwurf» als «ein Stück echter Utopie. Er hat in der Kürze, mit der die Vision einer vollkommeneren Musik hingezeichnet ist, seinesgleichen nicht. Man kann auf ihm kein System aufbauen, an ihm keine Lehrmethode entwickeln. Und doch wurde durch ihn der Weg der Musik im zwanzigsten Jahrhundert vorausgesehen und in vielem beeinflusst.» Auch als Dirigent war Busoni sehr aktiv – besonders in Berlin. So leitete er dort zum Beispiel in den Jahren 1902-1909 zwölf Konzerte mit dem Berliner Philharmonischen Orchester, in denen «neue und selten aufgeführte Werke» vorgetragen wurden. Busonis Absicht war es, «allen Verdienstvollen, Jungen, Unbekannten, Mittellosen eine Tür zur Öffentlichkeit zu öffnen.» Wie hat doch der Komponist Max Reger Ferruccio Busoni beurteilt: «Dieser hochgebildete Komponist und Virtuose verkörperte in seiner äußeren Erscheinung wie in der geistigen Kapazität so etwas wie das Idealbild eines Künstlers.» «

 
 

SK-

Harris‘ Aufstieg erfüllt einige schwarze Frauen mit Jubel – und Angst

21.07.2024NewsThe Washington PostSabrina Rodriguez —   –  Details

Teilnehmer bei Harris

Interviews mit mehr als einem Dutzend schwarzer Frauen offenbarten sowohl Begeisterung als auch Besorgnis über Harris‘ Fähigkeit zu gewinnen in einer Zeit, in der Rassismus und Sexismus mit Händen zu greifen sind. — Mechell Harris ist zum alle zwei Jahre stattfindenden Kongress der traditionell schwarzen Studentenverbindung Zeta Phi Beta hierher gereist und war erfreut darüber, dass sich die Demokraten schnell auf Vizepräsidentin Harris als wahrscheinliche Präsidentschaftskandidatin der Partei geeinigt hatten. «Mechell Harris, eine schwarze Unternehmerin in den Fünfzigern aus Charlotte, dachte an ihre Mutter, die vielleicht noch einen bahnbrechenden Moment erleben würde, der ihrer Meinung nach einen «Wandel in der Denkweise Amerikas» einläuten würde: eine schwarze und indischstämmige Amerikanerin, die in das höchste Amt gewählt würde. «Aber glaubt sie, dass der Vizepräsident gewinnen wird? Sie hielt inne und seufzte tief. Das war eine schwierigere Frage. ««Ich hoffe, sie gewinnt», sagte sie etwas zögerlich. ««Die Realität ist, dass die Leute so denken, wie sie denken», fügte sie hinzu, als sie am Dienstag im Indiana Convention Center ihr Mittagessen beendete. «Ich würde es gerne glauben. Sie hat eine große Chance, wenn man sie als Frau und Angehörige einer Minderheit nicht unterschätzt.» «Etwa 6.000 schwarze Frauen aus dem ganzen Land haben sich hier versammelt, um im Grand Boulé zu feiern – wo Vizepräsidentin Harris am Mittwoch sprach , nur drei Tage nachdem Präsident Biden seinen Rückzug aus dem Präsidentschaftswahlkampf und seine Unterstützung als Harris als seine Nachfolgerin bekannt gegeben hatte. Ein Großteil der Demokratischen Partei schloss sich ihm schnell an und unterstützte Harris, was bei vielen Demokraten Erleichterung und sogar Jubel auslöste. «Teilnehmer hören zu, als Vizepräsidentin Harris am 24. Juli im Zeta Phi Beta Grand Boulé in Indianapolis spricht.

 

 
 

SK-news

Erwin Wurm zum 70er

21.07.2024GedankenÖ1Ursula Burkert —   –  Details

Erwin Wurm

Gequetschte Häuser, fette Autos und One Minute Sculptures haben Erwin Wurm – Jahrgang 1954 – zu einem der bekanntesten und erfolgreichsten internationalen bildenden Künstler der Gegenwart gemacht. Er sieht sich als Kommentator und Kritiker: Erwin Wurm spricht in seiner Kunst – oft auf humorvolle, aber auch auf zynische Weise, nur nicht mit Pathos – gesellschaftliche Ungereimtheiten und Probleme unserer Zeit an: die Vereinzelung des Menschen, den Rückzug ins Private, den Lobbyismus und die Grenzen des freien Willens. – Der Bildhauer lotet in seinem Werk die künstlerischen Grenzen aus; er arbeitet mit unterschiedlichsten Materialien und Formen. Neben Skulpturen, Möbelinstallationen und Zeichnungen widmet sich sein Werk auch der Fotografie, der Video- und Aktionskunst. Aufsehen erregte, als er 2006 im Zuge einer Ausstellung im MuseumsQuartier ein Einfamilienhaus in Originalgröße schräg und verkehrt am Dach des MUMOK-Gebäudes anbringen ließ. Seine One Minute Sculptures wurden einer breiteren Öffentlichkeit durch das Video der Gruppe Red Hot Chili Peppers zu ihrer Single «Can›t Stop» aus dem Jahr 2003 vermittelt.

– – Ausstellungen führen den Künstler in die ganze Welt: nach Paris, München, Florenz, Brüssel, New York. Zu seiner Heimat Österreich – der Bildhauer stammt aus Bruck an der Mur und lebt in Wien – hat er ein höchst ambivalentes Verhältnis. Das kulturelle Erbe und das geistige Potenzial faszinieren ihn, die Neidkultur im Land und das Unvermögen, mit Kritik umzugehen, stören ihn jedoch gewaltig. – – Die MAK-Kuratorin Bärbel Vischer schreibt über Erwin Wurm: «In seiner künstlerischen Praxis bewegt sich Erwin Wurm, der zu den international erfolgreichsten Künstlern zählt, zwischen Skulptur und Performance, szenischem Bild und Geschehen, Konzept und Pointe. Dabei gibt der Künstler Instruktionen, wie seine Arbeiten zu ergänzen und anzuwenden sind, oder wie aus Gegenständen in performativen Sequenzen Skulpturen entstehen können.»

Sendereihe

Gestaltung

Playlist

Komponist/Komponistin: Anthony Kiedis – Komponist/Komponistin: John Frusciante – Komponist/Komponistin: Flea – Komponist/Komponistin: Chad Smith – Titel: Can›t stop – Ausführende: The Red Hot Chili Peppers /Gesang m.Begl. – Länge: 04:28 min – Label: WB 9362481402 –

– Komponist/Komponistin: Anthony Kiedis – Komponist/Komponistin: John Frusciante – Komponist/Komponistin: Flea – Komponist/Komponistin: Chad Smith – Titel: If – Ausführende: The Red Hot Chili Peppers /Gesang m.Begl. – Länge: 02:52 min – Label: WB 9362442222 –

– Komponist/Komponistin: Anthony Kiedis – Komponist/Komponistin: John Frusciante – Komponist/Komponistin: Flea – Komponist/Komponistin: Chad Smith – Titel: I like dirt – Ausführende: The Red Hot Chili Peppers /Gesang m.Begl. – Länge: 02:37 min – Label: Warner 9362473862 –

– Komponist/Komponistin: Anthony Kiedis – Komponist/Komponistin: Flea – Komponist/Komponistin: Dave Navarro – Komponist/Komponistin: Chad Smith – Titel: My friends – Ausführende: The Red Hot Chili Peppers /Gesang m.Begl. – Länge: 04:02 min – Label: WB 9362457332 –

– Komponist/Komponistin: Anthony Kiedis – Komponist/Komponistin: John Frusciante – Komponist/Komponistin: Flea – Komponist/Komponistin: Chad Smith – Titel: Get on top – Ausführende: The Red Hot Chili Peppers /Gesang m.Begl. – Länge: 03:17 min – Label: Warner 9362473862 –

– Komponist/Komponistin: Anthony Kiedis – Komponist/Komponistin: Flea – Komponist/Komponistin: Dave Navarro – Komponist/Komponistin: Chad Smith – Titel: Melancholy mechanics – Ausführende: The Red Hot Chili Peppers /Gesang m.Begl. – Länge: 04:30 min – Label: WB 9362462542 –

– Komponist/Komponistin: Anthony Kiedis – Komponist/Komponistin: John Frusciante – Komponist/Komponistin: Flea – Komponist/Komponistin: Chad Smith – Titel: Stadium arcadium – Ausführende: The Red Hot Chili Peppers /Gesang m.Begl. – Länge: 05:14 min – Label: WB 9362442222 –

– Komponist/Komponistin: Anthony Kiedis – Komponist/Komponistin: Flea – Komponist/Komponistin: Dave Navarro – Komponist/Komponistin: Chad Smith – Titel: Tearjerker – Ausführende: The Red Hot Chili Peppers /Gesang m.Begl. – Länge: 04:18 min – Label: WB 9362457332

 
 

SK-

Erich Kästner: Da pfeift jemand ein Liedchen bei Windstärke elf

21.07.2024NewsZeit OnlineKatrin Hörnlein und Volker Weidermann —   –  Details

Erich Kästner

Mit keinem Autor möchte man lieber am Abgrund stehen als mit Erich Kästner. Er suchte nach Auswegen, auch wenn keine mehr zu finden waren. «Mit keinem Autor möchte man lieber am Abgrund stehen als mit Erich Kästner. Er suchte nach Auswegen, auch wenn keine mehr zu finden waren. «Sonne über Dresden. Fast 500 Kinder lärmen hell wie ein Schwarm Vögel unter den Platanen am Neumarkt gegenüber der Frauenkirche. Sie haben zwei Verbrecher durch die Stadt gejagt, haben Hinweise gesucht und gefunden. «Parole Emil» heißt das Geländespiel, in dem Drittklässler seit achtzehn Jahren immer im Sommer das berühmteste Werk des bekanntesten Schriftstellers dieser Stadt lebendig werden lassen: Erich Kästners Emil und die Detektive. Gleich haben sie die zwei Diebe. Gleich fassen sich 500 Kinder an den Händen und schließen den Kreis. Ein Polizeibus mit Blaulicht und Sirenen rast heran, die Verbrecher werden festgenommen. Kinderjubel. Alles ist gut.

 
 

SK-news

Indianerfantasien überwinden — Indigene Stimmen im Museum

20.07.2024KulturfeatureWDR 3Tobias Mönch —   –  Details

Oscar Talero

Der Qom-Indigene Oscar Talero aus Argentinien ist zu Besuch in Deutschland. Im Leipziger Grassi-Museum für Völkerkunde korrigiert er falsche Daten im Katalog. 100 Jahre alte deutsche «Indianerfantasien» treffen auf die indigene Realität. — Die Qom kämpfen bis heute gegen den Verlust ihrer Sprache und die Idee, sie existierten längst nicht mehr. Der Zugriff auf die eigene Geschichte liegt noch immer in Händen von weißen Anthropologen und europäischen Institutionen, wie Universitäten und Museen. Auf der Reise des Qom-Indigenen Oscar Talero folgt das Feature dem Faden dieser Geschichte von Unterdrückung und Wiedergewinnung von Argentinien nach Deutschland und zurück. Indigener Fußball in einer ostdeutschen Turnhalle begegnet uns ebenso wie Deutsche Sammler und Abenteurer im argentinischen Gran Chaco. Deutsche Verstrickungen in die Gewaltgeschichte, die die Qom erlebten, tun sich auf: Ein Anthropologe wurde Zeuge eines Massenmords an Indigenen – und schwieg. 100 Jahre später tun sich neue Wege gemeinsamer Erinnerung auf.

 
 

SK-

20. Juli 1804: Geburtstag Richard Owen, britischer Paläontologe

20.07.2024ZeitZeichenWDR 3Daniela Wakonigg —   –  Details

Richard Owen

Kinder und Kinobesucher lieben Dinosaurier. Erfunden hat den Begriff der Naturforscher Richard Owen. Bekannt wurde er vor allem durch seinen prominenten Streit mit Charles Darwin.Richard Owen ist einer der bedeutendsten Naturwissenschaftler des 19. Jahrhunderts. In die Geschichtsbücher ist er jedoch nicht als strahlender Held der Forschung eingegangen, sondern als mürrischer Gegner von Charles Darwins Evolutionstheorie. *** Das ist unser wichtigster Interviewpartner: Prof. Paul Barrett (Paläontologe) *** «Das 19. Jahrhundert ist eine spannende Zeit für die Naturwissenschaften. Vieles ist in den Jahrzehnten zuvor entdeckt worden, aber noch viel mehr gilt es zu enträtseln. — Richard Owen wird am 20.07.1804 im nordenglischen Lancaster geboren. Mit 16 geht er in die Lehre bei einem Chirurgen. Er interessiert sich vor allem für die Anatomie, also den Aufbau des menschlichen Körpers. Später wechselt er an das St. Bartholomew›s Hospital in London, kurz darauf wird er in das Königliche Chirurgenkolleg aufgenommen. — Von der Britischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaft wird er beauftragt, alle Reptilienfossilien, die in Großbritannien jemals gefunden wurden, zu beschreiben und zu systematisieren. Darunter sind auch die Überreste von drei gigantischen Reptilien. — Owen erkennt, dass die Knochen Merkmale aufweisen, die bei keinem lebenden Reptil zu finden sind. Er hat es mit einer völlig neuen Gruppe von Reptilien zu tun und nennt sie «Dinosaurier» – wörtlich übersetzt: «schreckliche Echsen». — Während Owen zum anerkannten Experten für Anatomie und Zoologie aufsteigt, nimmt auch die Karriere eines anderen Mannes Fahrt auf: Charles Darwin. Anders als Owen treibt es Darwin hinaus in die Welt. Mit Darwins Evolutionstheorie kann der religiöse Owen nichts anfangen – mehr noch: er bekämpft sie verbissen. — Unter Wissenschaftlern gehört Owen schon bald zum alten Eisen. Als Museumsmensch leistet er jedoch weiterhin Großes: Jahrelang setzt er sich intensiv für die Gründung eines Naturhistorischen Museums in London ein, dessen erster Direktor er nach der Eröffnung 1881 wird.

 
 

SK-xxdddrop-1hehitt

Thomas Neff, der sowjetische Sprengköpfe in Elektrizität umwandelte, stirbt im Alter von 80 Jahren

20.07.2024News: NachrufeThe New York TimesWilliam J. Broad —   –  Details

Thomas Neff

Als Physiker des MIT arrangierte er einen Ost-West-Deal, der die nukleare Bedrohung verringerte und eine der größten Friedensdividenden aller Zeiten einbrachte. «Thomas L. Neff im Jahr 2014. Seine Leistung, Atomwaffen umzubauen, wurde von Bundesbeamten gefeiert, die erstaunt waren über das, was er erreicht hatte. «Statt Atompilze zum Leuchten zu bringen, wird dieses Zeug Häuser erleuchten», sagte ein Beamter. «Als die Sowjetunion zerfiel, kam Thomas L. Neff auf eine unwahrscheinliche Idee. Was wäre, wenn sowjetische Atomsprengköpfe amerikanische Städte erleuchten könnten, anstatt sie auszulöschen? Was wäre, wenn die Vereinigten Staaten die Urankerne der tödlichen Waffen kaufen und sie in Reaktorbrennstoff umwandeln könnten? «Trotz enormer Hürden und Skepsis gelang es Dr. Neff, einen Ost-West-Deal zu erarbeiten, der dem bankrotten Moskau Devisen verschaffte, die nukleare Bedrohung verringerte und eine der größten Friedensdividenden aller Zeiten einbrachte. Im Laufe von zwei Jahrzehnten verwandelte seine glänzende Idee etwa 20.000 russische Atomwaffen in Elektrizität und brachte Milliarden amerikanischer Glühbirnen zum Leuchten. «Dr. Neff, ein Physiker, starb am 11. Juli, als er nach einem Frühstück mit seiner Frau in ihrem Haus in Concord, Massachusetts, zusammenbrach und nie wieder das Bewusstsein erlangte. Er war 80 Jahre alt. «Seine Tochter, Catherine C. Harris, sagte, die Ursache sei ein subdurales Hämatom, also eine Hirnblutung, gewesen. «Seine Leistung bei der Umrüstung auf Atomwaffen ist heute zwar ein wenig bekanntes Kapitel der Atomgeschichte, wurde jedoch Anfang der 1990er Jahre von Bundesbeamten gefeiert, die über Dr. Neffs Leistung erstaunt waren. ««Anstatt Atompilze zu erleuchten, wird dieses Zeug Häuser erleuchten», sagte Philip G. Sewell, ein Beamter des Energieministeriums, der an den Verhandlungen über den Urantransfer teilnahm, 1992 über die recycelten sowjetischen Waffen. «Es ist irgendwie unglaublich.» «Damals fürchteten viele Experten, Moskaus Arsenal könnte in feindliche Hände fallen. Die Nervosität nahm zu, als Russland Pläne ankündigte, Tausende unbenutzte Raketen- und Bomberwaffen in Bunkern zu lagern, die nach Ansicht amerikanischer Experten heruntergekommen waren und von verarmten Wachleuten zweifelhafter Zuverlässigkeit bewacht wurden. Viele Menschen machten sich Sorgen. Nur wenige wussten, was sie tun sollten. «Dr. Neff gelang es, seine Recycling-Idee in die Tat umzusetzen, obwohl (oder vielleicht gerade) er kein bekannter Name war, auf der Weltbühne unerfahren war und keine Erfahrung in der Rüstungskontrolle hatte. Außerdem hatte er nicht nur die Idee, sondern führte sie auch jahrzehntelang durch das Dickicht bürokratischer Widerstände und Trägheit. ««Ich war naiv», erinnerte sich Dr. Neff in einem Interview im Jahr 2014. «Ich dachte, die Idee würde sich von selbst ergeben.» «

 
 

SK-try-2024news

Vor 80 Jahren: Widerstandskämpfer scheitern mit ihrem Attentat auf Adolf Hitler

20.07.2024KalenderblattDeutschlandfunkN.N. —   –  Details

Göring / Bormann

Operation Walküre — Erst Verräter, heute Helden — Der 20. Juli 1944 und die Operation Walküre wird vor allem mit Claus Schenk Graf von Stauffenberg verbunden. Er platzierte die Bombe, die Hitler töten sollte. Weniger bekannt sind die zivilen Widerstandskämpfer, sie bezahlten ebenfalls mit ihrem Leben. «Am 20. Juli 1944 nach dem verfehlten Attentat auf Hitler im Führerhauptquartier Rastenburg begutachten Reichsmarschall Hermann Göring (in heller Uniform) und der Chef der «Kanzlei des Führers», Martin Bormann (links), die Folgen der Bombe.

 
 

SK-xxddhehit