10.06.2023 – News – The New York Times – Julian E. Barnes und Steven Erlanger — – Details
Erfolg !?
Unter vier Augen räumen US-amerikanische und europäische Beamte ein, dass es höchst unwahrscheinlich ist, alle russischen Streitkräfte aus dem besetzten ukrainischen Land zu vertreiben. — Nach monatelanger Vorfreude starteten die Streitkräfte der Ukraine – neu in komplexen Kriegstaktiken ausgebildet und mit Milliarden Dollar an hochentwickelten westlichen Waffen bewaffnet – in der vergangenen Woche Operationen an mehreren Fronten, um verschanzte russische Militäreinheiten zu vertreiben, eine Gegenoffensive, an der sich viele Beamte beteiligten Die Vereinigten Staaten und Europa sagen, dass dies ein Wendepunkt im 15-monatigen Krieg sein könnte. — Viel hängt vom Ergebnis ab. Es besteht kaum Zweifel, dass der neue militärische Vorstoß die Diskussionen über die künftige Unterstützung der Ukraine sowie die Debatten darüber, wie ihre Zukunft gesichert werden kann, beeinflussen wird. Unklar bleibt jedoch, was genau die USA, Europa und die Ukraine als «erfolgreiche» Gegenoffensive betrachten. — Öffentlich überlassen amerikanische und europäische Beamte jede Definition von Erfolg dem ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj. Herr Selenskyj hat vorerst keine öffentlichen Ziele dargelegt, abgesehen von seiner oft geäußerten Forderung, dass die russischen Truppen die gesamte Ukraine verlassen müssen. Er gilt als Meisterkommunikator; Jeder Eindruck, dass er diese weitreichenden Ambitionen zurücknimmt, birgt die Gefahr, dass seine Unterstützung in einem kritischen Moment untergraben wird. — Unter vier Augen räumen US-amerikanische und europäische Beamte ein, dass es höchst unwahrscheinlich ist, alle russischen Streitkräfte aus dem besetzten ukrainischen Land zu vertreiben. Dennoch kristallisieren sich zwei Themen als klare Vorstellungen von «Erfolg» heraus: dass die ukrainische Armee wichtige Gebiete, die zuvor von den Russen besetzt waren, zurückerobert und behält, und dass Kiew dem russischen Militär einen schweren Schlag versetzt, der den Kreml dazu zwingt, die Zukunft in Frage zu stellen seiner militärischen Optionen in der Ukraine.
Vertreter der Biden-Regierung geben ausdrücklich zu bedenken, dass ihre Unterstützung für die Ukraine nicht vom Erfolg der Gegenoffensive abhängen wird. — Im Gespräch mit dem britischen Premierminister Rishi Sunak am Donnerstag schob Präsident Biden die Frage einer künftigen Finanzierung des Kampfes der Ukraine beiseite. — «Ich glaube, wir werden über die nötigen Mittel verfügen, um die Ukraine so lange wie nötig zu unterstützen», sagte Herr Biden. — Aber realistisch gesehen könnte sich Erfolg oder Misserfolg auf die Unterstützung innerhalb eines zerstrittenen US-Kongresses auswirken, der jede zusätzliche Finanzierung für die Ukraine genehmigen muss, sowie in Europa, wo ähnliche Bedenken hinsichtlich der Dauer und der Höhe des Krieges bestehen was es kosten wird und welche Auswirkungen es längerfristig auf die Energie- und Lebensmittelpreise haben wird. — Unabhängig vom Ergebnis der Gegenoffensive sind sich amerikanische und europäische Beamte einig, dass Herr Putin vorerst nicht in der Stimmung ist, zu verhandeln. Aber Herr Putin versteht die rohe Macht, und das macht die Gegenoffensive so wichtig. Wenn darauf weiterhin westliche Unterstützung und Sicherheitsgarantien folgen, besteht zumindest die Möglichkeit, das Kalkül in Moskau zu ändern.
SK-reko-23