7. Oktober 2024

Lore Segal, beißende Romanautorin über das Leben als Emigrantin, stirbt im Alter von 96 Jahren

Lore Segal

Als jüdisches Kind wurde sie 1938 in ein sicheres England verschleppt und behandelte das Thema Vertreibung mit scharfem Witz in autobiografischen Romanen wie «Other People›s Houses». — In präziser und geistreicher Prosa untersuchte Lore Segal die Kosten und Vorteile, die sich für Außenseiter und Überlebende wie sie selbst ergeben. — Lore Segal, eine virtuose und geistreiche Autorin autobiografischer Romane über ihr Leben als junge jüdische Wiener Flüchtling in England und als Emigrantin in Amerika, starb am Montag in ihrem Haus in Manhattan. Sie wurde 96 Jahre alt. — Ihre Tochter Beatrice Segal gab ihren Tod bekannt. — Am 10. Dezember 1938 bestiegen 500 jüdische Kinder in Wien einen Zug im Rahmen des von den Briten organisierten «Kindertransports», der sie aus den von den Nazis besetzten Gebieten zu Pflegefamilien nach England bringen sollte. Frau Segal, 10 Jahre alt, war als Nr. 152 registriert, das verwöhnte Einzelkind wohlhabender Mittelklasseeltern. — Sie lebte innerhalb von sieben Jahren bei vier Familien, darunter auch bei einem frommen Schwesternpaar, das stolz auf seinen Garten und sein Haus war und direkt aus einem Roman von Barbara Pym stammen könnte. Ihr Einfluss machte Ms. Segal, wie sie später schrieb, zeitweise zu einer Snob und für immer zu einer Anglophilen. — Ihre Eltern folgten ihr 1939 dorthin. Sie kamen mit einem Visum als Hausangestellte ins Land, was der einzige Weg war, der ihnen offen stand. Ihre Mutter, eine ausgebildete Hausfrau, war bereit, diese Rolle anzunehmen. Ihren Vater jedoch, einen ehemaligen Buchhalter, brach es, denn er starb nach einer Reihe von Schlaganfällen. — Frau Segal, die über die Anpassungsfähigkeit und Gefühllosigkeit der Jugend verfügte, zusammen mit ihrem angeborenen Sinn für das Absurde und der Distanz einer geborenen Schriftstellerin, erging es besser. Nachdem sie sich in New York niedergelassen hatte, fand sie ihr Metier, indem sie Geschichten aus ihrem Exil erzählte. (…)

 
 

SK-news