Die wild subversive Musik der Sowjetukraine

14.10.2024NewsThe New York TimesGrayson Haver Currin —   –  Details

Valentina Goncharova

Ein Archivlabel in den USA wollte eine riesige Zusammenstellung von Schallplatten aus der UdSSR veröffentlichen. Dann marschierte Russland in die Ukraine ein. — Eugene Hutz besitzt noch immer sein Exemplar von «Slayed?», einem Album von den britischen Bad Boys Slade, das 1972 im Jahr seiner Geburt veröffentlicht wurde und das sein Vater auf dem ukrainischen Schwarzmarkt gekauft hatte. Der Rücken ist mittlerweile mit Klebeband beklebt, das Cover ist tief von der darin enthaltenen Schallplatte umringt. Aber für den 52-jährigen Hutz bleibt es ein mächtiger Talisman des transformativen Potenzials des Rock›n›Roll, selbst unter repressiven Regimen. — «Enthusiasten kannten den Weg zum Schwarzmarkt und mein Vater war ein extremer Enthusiast – ein Übersetzer der westlichen Kultur, ein spiritueller Sucher», sagte Hutz kürzlich in einem Telefoninterview über seinen Vater, den Musiker Sasha Nikolaev. «Mein Vater spielte es ununterbrochen. Ich bin mit diesem Sound geboren und aufgewachsen.» — Hutz wanderte 1990 in die USA aus und spielte in verschiedenen Gruppen, bevor ihn die wilde Band Gogol Bordello zu einem der wenigen Vertreter des ukrainischen Rock in den USA machte. Die Szene in seinem Heimatland wird am Freitag mit «Even the Forest Hums» noch stärker ins Rampenlicht gerückt, einem 18-Track-Kompendium wild unterschiedlicher ukrainischer Klänge (darunter Hutz‹ minimalistische Teenager-Band Uksusnik), das einen Blick auf ein Vierteljahrhundert Pop, Post-Punk, Disco und experimentelle Musik wirft, die größtenteils unter sowjetischer Kontrolle entstand. — Das Set ist Teil einer laufenden Wiederentdeckung des musikalischen Erbes der Ukraine, die teilweise durch die Invasion Russlands im westlichen Nachbarn im Jahr 2022 katalysiert wurde.— «Als der Krieg begann, bekam ich Anrufe von internationalen Journalisten: ‹Wer seid ihr, Ukrainer? Was ist eure Musik?‹ Vorher hat sich niemand dafür interessiert», sagte der Journalist, Filmemacher und Plattenladenbesitzer Vitalii Bardetskyi in einem Videointerview aus Kiew. «Die Ukrainer stellten sich dieselben Fragen. In den letzten zweieinhalb Jahren haben die Ukrainer mehr über uns selbst erfahren als in den 30 Jahren davor.» — Bardetskyi, der in den 70er Jahren in der Westukraine aufwuchs, war lange frustriert darüber, dass so viele Bands dieser Ära im postsowjetischen Umbruch in Vergessenheit geraten waren. 2020 veröffentlichte er einen Dokumentarfilm über die Musik mit dem Titel «Mustache Funk», der sich auf die Gesichtsbehaarung und Rhythmen bezog, die diese Bands oft gemeinsam hatten. — Künstler wie die Komponistin Valentina Goncharova, die mit Flöte und Glocken der New-Age-Heiligkeit eine besondere Note verleiht, zeigen, dass der Sound der Ukraine unter der sowjetischen Herrschaft nie ruhig, sicher oder beständig war. (…)

 
 

SK-news