06.07.2024 – News: Nachrufe – The New York Times – Robert D. McFadden —   –  Details

• ❍

Stanley Moss

Seine bewegenden und oft schmerzhaften Beobachtungen in freien Versen über den Tod von Freunden, den Holocaust und andere Themen brachten ihm viele treue Fans ein. «Der Dichter Stanley Moss auf einem undatierten Foto. Er verkaufte seine Werke 20 Jahre lang an Zeitschriften, bevor er 1966, als er 41 war, seine erste Sammlung veröffentlichte. «Stanley Moss, ein lyrischer amerikanischer Dichter, der sieben Jahrzehnte lang eine unruhige Welt voller Sorgen und sinnlicher Freuden beschrieb, in der ein schweigender Gott regiert, dem das Schicksal der Menschheit scheinbar gleichgültig ist, starb am Freitag in New City, NY, im Rockland County. Er wurde 99 Jahre alt. «Sein Tod in einem Rehabilitations- und Pflegezentrum wurde von seinem Sohn Tobia Milla Moss bekannt gegeben. «Im notorisch harten Geschäft der Poesie verkaufte Herr Moss seine Werke zwanzig Jahre lang an Zeitschriften, bevor seine erste Sammlung «The Wrong Angel» 1966, als er 41 Jahre alt war, veröffentlicht wurde. Schließlich veröffentlichte er 16 Bücher gesammelter Gedichte und endete mit «Always Alwaysland», das an seinem 97. Geburtstag im Jahr 2022 veröffentlicht wurde. «Selbst als er entdeckt wurde, war es ein harter Kampf. Mit 52 Jahren gründete er in New York einen Lyrikverlag. Er konnte damit kaum seine Ausgaben decken. «Doch da kam ihm eine alte Verbindung zu Hilfe. 1969 freundete er sich mit den Erben eines italienischen Adligen an, der nach seinem Tod einen Schatz an spanischen und italienischen Gemälden alter Meister hinterlassen hatte. Er begann als Agent für die Erben des Adligen zu arbeiten und begann, Kunstwerke an den Louvre, den Prado, das Metropolitan Museum of Art, das Getty und andere bedeutende Museen zu verkaufen. Dadurch wurde er wohlhabend genug, um sein Leben als Dichter zu finanzieren. ««Als ich anfing, Kunst zu verkaufen, hatte ich weder Geld noch Ausbildung», erzählte er Dylan Foley 2005 für einen Blog namens The Last Bohemians . «Ich habe ein Talent dafür, alte Meister zu finden. Ich habe Bilder entdeckt, die jetzt im Louvre hängen und die ich umsonst gekauft habe. Dafür braucht man Geschmack und Köpfchen.» ««Wie schaffe ich eine Balance zwischen meiner Karriere als Dichter und meiner als Händler? Ich habe den Vorteil, dass ich nicht viel schlafen muss.» «Moss war nicht landesweit bekannt. Aber er gewann Tausende treuer Fans mit seinen – wie Kritiker es nannten – exquisiten, bewegenden und oft schmerzhaften freien Versen, die er über die Natur, den Tod von Freunden, den Holocaust und andere Themen schrieb. Viele seiner Bücher wurden ins Deutsche, Spanische, Italienische oder Chinesische übersetzt, und die Leser wurden von seinen Auseinandersetzungen mit einem Gott angezogen, der seiner Meinung nach die Menschheit nicht wahrnahm. In «Winter Flowers» aus «Almost Complete Poems» (2016) schrieb er: Einmal gingen meine Freunde und ich — mit Bernhardinern und Pyrenäenberghunden in den tiefen Schnee des Paradieses — , um die im Schneesturm Verlorenen zu finden, den Gott für sich selbst verursacht hatte, — weil er lieber nicht sehen wollte, was auf der Erde geschieht.

SK-temp240926anews