04.06.2024 – News: Nachrufe – The New York Times – Clay Risen —   –  Details

• ❍

Nonny Hogrogian

Als zweifache Gewinnerin der Caldecott-Medaille brachte sie Multikulturalismus in die Kinderliteratur, indem sie ihr armenisches Erbe beschwor. — Nonny Hogrogian, eine Illustratorin, die ihr armenisches Erbe nutzte, um ihren Holzschnitten und Aquarellen Vielfalt und Wunder zu verleihen – ein Ansatz, der dazu beitrug, die Welt der Kinderliteratur zu erweitern und ihr zwei Mal die Caldecott-Medaille einbrachte – starb am 9. Mai in einem Krankenhaus in Holyoke, Massachusetts. Sie wurde 92 Jahre alt. — Ihr Ehemann, der Dichter David Kherdian, sagte, die Ursache sei Krebs gewesen. — Frau Hogrogian gehörte zu den wenigen Illustratoren, die mehrere Caldecotts gewannen, eine der höchsten Auszeichnungen in der Kinderliteratur. Ihre erste Medaille erhielt sie 1966 für das Buch «Always Room for One More» von Sorche Nic Leodhas und ihre zweite 1972 für «One Fine Day», das auf einem armenischen Volksmärchen basiert, das sie nacherzählt und illustriert hat. — Sie erhielt außerdem eine Caldecott Honor, eine Auszeichnung für herausragende Zweitplatzierte, für «The Contest» (1977), ein weiteres armenisches Volksmärchen, das sie nacherzählte und illustrierte. — Frau Hogrogian war eine enge Freundin der berühmten Illustratoren Maurice Sendak und Ezra Jack Keats und wie diese griff sie ab den 1960er Jahren auf die alteuropäische Kunstfertigkeit und die Traditionen ihrer Einwandererfamilie zurück, um die amerikanische Kinderliteratur zu erweitern. — — Nonny Hogrogian auf einem undatierten Foto. Frau Hogrogian «hat dazu beigetragen, die Tür für die heutige multikulturelle Bewegung in Kinderbüchern aufzustoßen», sagte der Kinderbuchautor Richard Michelson.

SK-temp240926c