19.09.2023 – News – The New York Times – Tyler Hicks — – Details
Ukrainischer Soldat
Es war keine Zeit zum Verweilen. — In einem Waldgebiet an der Frontlinie der Donbass-Region kamen ukrainische Soldaten aus ihrem Versteck, um russische Streitkräfte zu beschießen. Diese auf dem Waldboden verstreuten verbrauchten Ladungen erzählen die Geschichte. — Früher am Morgen hatten ukrainische Drohnen Bunker und andere Ziele an russischen Stellungen jenseits der Baumgrenze gesichtet. Die Soldaten bereiteten ein rückstoßfreies Gewehr vor und machten sich an die Arbeit. — Das Netz an ihren Helmen half ihnen, sich vor dem Feind zu verstecken. Das grüne Band war für andere ukrainische Soldaten eine schnelle Möglichkeit, sie als Kameraden zu erkennen. — Da die Ziele hinter den Bäumen außer Sichtweite waren, konnten die Soldaten nicht sofort sicher sein, was sie getroffen hatten. Doch nachdem ein halbes Dutzend Granaten abgefeuert worden waren und die Wahrscheinlichkeit einer russischen Reaktion immer größer wurde, war eines klar: Es war Zeit zu gehen. — «Heute ist die Situation sehr schlimm.»
Wochenlang war es in diesem Wald in der Donbass-Region ziemlich ruhig, aber heute Morgen, als die Russen in die Offensive gingen, wurde es wieder heiß, sagte ein stellvertretender ukrainischer Kommandeur namens Jewgen, der Journalisten der New York Times begleitete. — Es war der 9. August, und Soldaten der 95. Luftangriffsbrigade waren unter Kiefern stationiert, die in friedlicheren Zeiten Pilzjägern eher Schatten spendeten als getarnten Männern. — An diesem Tag herrschte im Außenposten reges Treiben. Neue Soldaten wechselten ein, andere verließen das Land. Es gab einen stetigen Strom an Artillerie- und Mörsergranaten. — Dann gingen Befehle ein und mehrere ukrainische Soldaten griffen zu ihrem rückstoßfreien SPG-9-Gewehr. Die Waffe, die eher einem Raketenwerfer als einem Gewehr ähnelt, feuert Granaten mit hoher Geschwindigkeit auf Ziele ab, die tausend oder mehr Meter entfernt sind. — Während die Männer arbeiteten, war die Luft im Wald von den Geräuschen von Funkgesprächen, den Rufen der Soldaten untereinander und dem Dröhnen des ein- und ausgehenden Feuers durchdrungen. — Als Jewgen den Befehl zum Feuern gab, schossen Flammen aus der SPG-9 und Staub stieg in die Luft, hüllte die Männer ein – und bot jedem Russen, der ihn beobachtet hatte, ein verräterisches Signal zum Zielen. — Sie wiederholten den Vorgang noch einige Male, entfernten verbrauchte Treibladungen aus der Rückseite der Waffe, warfen sie zur Seite und schob neue Projektile hinein. Während ihre Funkgeräte neue Anweisungen zwitscherten, passten sie ihre Flugbahn an. Dann verstummte die Waffe – jedenfalls diese –. — Jewgen salutierte, und seine Männer suchten Sicherheit oder das, was man an der Front erhoffen konnte. Die Waffe wurde wieder versteckt. Bis zum nächsten Mal. Und dann wandte sich der Kommandant an seine Besucher. — »OK. Zeit zu gehen.»
SK-reko-23
