23.08.2023 – News – The New York Times – N.N. —   –  Details

❍

India on the Moon

Die Chandrayaan-3-Mission macht Indien zum ersten Land, das die Mond-Südpolarregion in einem Stück erreicht, und trägt zu den Erfolgen des landeseigenen Raumfahrtprogramms bei. — Zwei Besucher aus Indien – ein Lander namens Vikram und ein Rover namens Pragyan – landeten am Mittwoch in der südlichen Polarregion des Mondes. Die beiden Roboter einer Mission namens Chandrayaan-3 machen Indien zum ersten Land, das diesen Teil der Mondoberfläche in einem Stück erreicht – und zum erst vierten Land, das jemals auf dem Mond landet. — «Wir haben eine sanfte Landung auf dem Mond geschafft», sagte S. Somanath, der Vorsitzende der indischen Weltraumforschungsorganisation, nachdem kurz nach 18 Uhr Ortszeit ein Dröhnen durch das ISRO-Gelände schallte. «Indien ist auf dem Mond.»

Die indische Öffentlichkeit ist bereits sehr stolz auf die Erfolge des nationalen Raumfahrtprogramms, das den Mond und den Mars umkreist und routinemäßig Satelliten über der Erde startet, und das mit weitaus weniger finanziellen Mitteln als andere Raumfahrtnationen.

SK-reko-23