20.01.2023 – Zeitfragen – Deutschlandfunk Kultur – Silke Merten —   –  Details

❍

Art Spiegelman

Comics zeigen alles in Bildern, auch die NS-Vernichtungslager. Heute ist das kein Tabu mehr. Doch das war mal anders: Als der Comic «Maus» 1989 in Deutschland erschien, war diese Form der Auseinandersetzung mit den Nazi-Verbrechen etwas völlig Neues. — «Ein deutscher Journalist hat mich mal gefragt: Ein Comic über Auschwitz – ist das nicht schrecklich geschmacklos?», erzählt Art Spiegelman in einem Radio-Beitrag des WDR 2012. «Meine Antwort war nein. Ich denke, Auschwitz war schrecklich geschmacklos.» — Da ist der US-amerikanische Comickünstler längst weltberühmt, sein Comic «Maus» in Dutzende Sprachen übersetzt. Spiegelman hatte darin die Geschichte seiner Eltern, die als polnische Juden NS-Verfolgung und das KZ Auschwitz überlebt hatten und nach New York emigriert waren, festgehalten.

SK-xxddreko-23hehitt