27.05.2024 – News – The New York Times – Richard Sandomir —   –  Details

• ❍

Bill Walton

Er gewann Meisterschaften in der High School, im College (UCLA) und bei den Profis (Trail Blazers und Celtics), bevor er sich dem Fernsehen als gesprächiger Spielanalyst im College-Bereich zuwandte. — Bill Walton (rechts) von den Portland Trail Blazers gerät während eines Playoff-Spiels 1977 mit Kareem Abdul-Jabbar von den Los Angeles Lakers aneinander. Portland gewann in diesem Jahr die NBA-Meisterschaft.Kredit… — Bill Walton, ein Center, dessen außergewöhnliche Fähigkeiten beim Passen und Rebounden ihm halfen, zwei nationale College-Meisterschaften mit der UCLA und jeweils eine mit den Portland Trail Blazers und den Boston Celtics der NBA zu gewinnen, und der sein Stottern überwand, um ein redseliger Kommentator zu werden, starb am Montag in seinem Haus in San Diego. Er wurde 71 Jahre alt. — Die NBA teilte mit, er sei an Dickdarmkrebs gestorben. — Walton, ein rothaariger Hippie und hingebungsvoller Grateful-Dead-Fan, war ein Anhänger des UCLA-Trainers John Wooden und die zentrale Figur des Bruins-Teams, das 1972 und 1973 die NCAA-Meisterschaft gewann und seine 1971 begonnene Siegesserie von 88 Spielen fortsetzte. Er wurde dreimal zum nationalen Spieler des Jahres ernannt. — Waltons bestes Spiel war die nationale Meisterschaft 1973 gegen Memphis State, die in St. Louis ausgetragen wurde. In der ersten Halbzeit geriet er in Foulprobleme, erzielte aber später einen Rekord von 44 Punkten bei 21 von 22 Würfen und holte 11 Rebounds beim 87:66-Sieg der UCLA. Es war der neunte Titel der Schule in 10 Jahren. — Walton – der noch nicht für seine oft übertriebenen, bewusstseinsstromartigen Redekünste bekannt war – weigerte sich nach dem Spiel, viel zu sagen. Als er die Umkleidekabine verließ, sagte er den Reportern: «Entschuldigen Sie, ich möchte meine Freunde treffen. Ich gehe jetzt.» — Er spielte noch ein weiteres Jahr an der UCLA, bevor er von Portland im NBA-Draft 1974 als Erster ausgewählt wurde. Er überstand Verletzungen, zwei erfolglose Saisons unter Coach Lenny Wilkens und Kritik wegen seiner vegetarischen Ernährung und seines roten Pferdeschwanzes und Barts, bevor er 1977 unter Coach Jack Ramsay die Meisterschaft gewann . — «Ich denke, Jack Ramsay hat Walton erreicht», sagte Eddie Donovan, General Manager der Knicks, dem Kolumnisten Dave Anderson von der New York Times. «Von allen Trainern in unserer Liga kommt Jack Ramsay dem Typ John Wooden am nächsten – gelehrt, verfügbar. Ich denke, Walton hat darauf reagiert.» — Doch die Frage, die während Waltons gesamter NBA-Karriere im Raum stand, war, wie gut er ohne seine zahlreichen Verletzungen gewesen wäre. Besser als Bill Russell? Wilt Chamberlain? Kareem Abdul-Jabbar, einer seiner Vorgänger an der UCLA? — Bill Walton (rechts) von den Portland Trail Blazers gerät während eines Playoff-Spiels 1977 mit Kareem Abdul-Jabbar von den Los Angeles Lakers aneinander. Portland gewann in diesem Jahr die NBA-Meisterschaft.Kredit… —

SK-news