20.04.2023 – News – The New York Times – Nick Haramis —   –  Details

Lana Del Rey / Joan Baez

Die Musiker beim Vorsprechen, die sie beide verändert haben – und das «Geheimnis des wahren Erfolgs».

Joan Baez: 2019 lud mich Lana, von der ich durch meine Enkelin Jasmine gehört hatte, ein, mit ihr in Berkeley zu singen. Ich sagte Warum? Ihr Publikum könnten meine Urenkel sein.» Und sie sagte: «Sie haben dich nicht verdient.»

Lana und ich sind gewissermaßen gegensätzlich. Als ich anfing, ließ ich niemanden auf die Bühne. Ich hatte zwei Mikrofone – eines für mich, eines für meine Gitarre – und stand barfuß da und sang traurige Volkslieder. Ich habe in den ersten 10 Jahren nicht einmal geschrieben, und sie ist Songwriterin.

Ich habe vor drei Jahren aufgehört zu singen; Es war an der Zeit, weiterzumachen. Nach 60 Jahren als Musiker habe ich angefangen zu malen. Ein befreundeter Künstler sagte, ich müsse lockerer werden und Fehler machen. Wenn also ein Bild nicht funktioniert, tauche ich es zweimal in den Swimmingpool, um zu sehen, ob es etwas Interessantes wird. Ein Schlauch tut es auch. — Wenn die Leute von mir lernen wollen, sage ich ihnen, dass sie über die Musik hinaus auf mein Engagement für Menschen- und Bürgerrechte schauen sollen. Meine Stimme war, was sie war, aber die wahre Gabe war, sie zu benutzen. Über mich wurde gerade ein Dokumentarfilm gedreht [«Joan Baez I Am a Noise», 2023]. Es gibt Aufnahmen von mir, wie ich 1966 mit Dr. Martin Luther King Jr. in Grenada, Miss., marschierte. An einer anderen Stelle im Film erwähne ich in einem Brief an meine Eltern, dass ich die Welt retten möchte. Lana macht keine so großartigen politischen Äußerungen – in Berkeley hat sie mich herausgeholt, damit ich das für sie mache. Und doch war sie inmitten des farbenfrohen Chaos und Glitzerns ihrer Show an einem Punkt, glaube ich, barfuß.

Mitten in der Aufführung sagte ich zum Publikum: «Ich habe jemanden auf die Bühne kommen lassen, der die großzügigste Sängerin ist, die ich kenne, und die wichtigste Sängerin der 60er und 70er Jahre, und das werden wir tun ‹Diamonds & Rust‹ zusammen.» Nach der Show gingen wir in einen afrokaribischen Two-Step-Club, und sie sagte mir, ich solle nicht aufhören zu tanzen, bis sie es getan habe. Darum geht es in meinem Song «Dance Till We Die» (2021). — Ich denke, das Geheimnis des wahren Erfolgs liegt darin, dafür zu sorgen, dass Sie immer emotional intakt sind. Das habe ich von Joan gelernt. Ich sagte kürzlich zu ihr: «Ich möchte nur, dass du weißt, dass ich mir sehr bewusst bin, dass ich in diesem oder jedem anderen Leben kein Recht habe, Schulter an Schulter mit dir zu stehen.» Und sie antwortete: «Oh, halt die Klappe.»

SK-