09.03.2023 – Radiokolleg – Ö1 – N.N. —   –  Details

❍

Celine Dion

Vor der Frage nach der «richtigen» Sprache stehen fast alle Musiker*innen in Montreal. Als Minderheit am Kontinent – etwa ein Viertel aller Menschen in Kanada sprechen französisch, der Großteil in der Provinz Québec – zieht die Stadt gleichzeitig viele Menschen aus Frankreich oder den ehemaligen Kolonien in Afrika oder der Karibik an. Wer französisch singt, kann in der frankophonen Welt touren. Wer englisch singt, konkurriert mit Stars aus Toronto, wo etwa Drake, Justin Bieber und The Weeknd groß geworden sind, und mit dem übermächtigen US-Musikmarkt. Doch nur sehr wenige schaffen diesen Sprung. Die Musikszene Montreal s ist gleichzeitig Spiegel der Stadtgeschichte, in der das Verhältnis der verschiedenen Sprachgruppen immer neu justiert wird.