17.01.2022 – Zündfunk – Bayern 2 – Barbara Streidl —   –  Details

❍

Cat Power

Manchmal muss man der Welt nichts Neues hinzufügen, manchmal sieht man die Welt durch andere Augen, indem man covert. Die US-amerikanische Musikerin Cat Power nimmt in regelmäßigen Abständen Stücke anderer Musiker auf. «Covers» ist bereits das dritte Album mit Interpretationen, diesmal unter anderem von Billie Holiday, Frank Ocean und Lana Del Rey. Ein Meisterstück. — Kein Akkordeon, kein Bierglas und kein Irish Pub: Cat Power hat sich eines alten Pogues-Heulers angenommen und daraus etwas Neues gemacht. «Covers» heißt das elfte Album von Cat Power – und das Covern von Songs, das ist etwas, für das Chan Marshall seit Beginn ihrer Karriere bekannt ist. Schon 2006 antwortete sie meinem Kollegen Matthias Röckl auf die Frage nach ihrer Vorliebe fürs Covern: «Das haben auch schon Generationen vor mir so gemacht, ganz gleich, ob das im Irish Folk war oder in der afrikanischen Stammesmusik. Ich finde es ziemlich normal und auch sehr gesund, ältere Musik in die modernen Zeiten sozusagen zu übersetzen! Selbst Zeitgenossen zu übersetzen ist doch toll, weil jeder durch Musik anders berührt wird. Und je mehr die Menschen verschiedene Ansätze und Stile zu akzeptieren lernen, desto offener und toleranter werden sie doch! Sowohl für Musik generell, aber auch offener für neue Ideen und Konzepte!»

SK-